- 角隠し
- つのかくし【角隠し】(цунокакуси)
белая шёлковая косынка с красной подкладкой (в головном уборе невесты).
Японско-русский словарь. 2013.
Японско-русский словарь. 2013.
Tsunokakushi — nihongo|Tsunokakushi|角隠し|tsunokakushi is a traditional Japanese wedding headwear.This is traditionally worn to veil the bride s horns of jealousy, ego and selfishness. It also symbolized the bride s resolve to become a gentle and obedient wife … Wikipedia